Expand your business.. WORLDWIDE

Adattando il nostro servizio all'unicità della vostra impresa, miriamo a soddisfare con precisione ogni vostra esigenza specifica

Fare Affari con i Vietnamiti: Pazienza e Comunicazione Non Verbale

Fare Affari con i Vietnamiti: Pazienza e Comunicazione Non Verbale

Tatiana Frascella

Il Vietnam è una delle economie emergenti più dinamiche del Sud-Est Asiatico, con una rapida crescita e un forte potenziale commerciale. Tuttavia, per instaurare relazioni d’affari di successo con i vietnamiti, è fondamentale comprendere il loro approccio culturale, che valorizza la pazienza e l’uso della comunicazione non verbale. In questo articolo esploreremo le chiavi per costruire rapporti solidi e rispettosi nel contesto vietnamita.


1. La Pazienza Come Virtù Fondamentale

Perché è importante:
La pazienza è un valore profondamente radicato nella cultura vietnamita, sia nella vita quotidiana che negli affari. I vietnamiti preferiscono un approccio ponderato alle decisioni, dove la fiducia e la comprensione reciproca si costruiscono gradualmente.

Come dimostrarla:

  • Evita di esercitare pressioni per decisioni rapide; lascia tempo per riflettere e discutere.
  • Sii disposto a partecipare a più incontri prima di concludere un accordo.
  • Accetta eventuali ritardi nei tempi previsti, mostrando comprensione e flessibilità.

2. La Comunicazione Non Verbale

Perché è importante:
In Vietnam, la comunicazione non verbale è spesso tanto significativa quanto quella verbale. Gesti, espressioni facciali e linguaggio del corpo possono trasmettere messaggi importanti.

Come interpretarla:

  • Mantieni un’espressione tranquilla e un tono di voce moderato, poiché reazioni emotive forti sono spesso viste come segno di immaturità.
  • Presta attenzione al linguaggio del corpo del tuo interlocutore, che potrebbe indicare accordo o disaccordo.
  • Evita il contatto visivo prolungato, che potrebbe essere percepito come aggressivo.

3. L’Importanza della Gerarchia

Perché è importante:
La cultura vietnamita è influenzata dal confucianesimo, che pone un forte accento sul rispetto della gerarchia e dell’autorità.

Come comportarti:

  • Rivolgiti sempre ai decisori principali e mostra deferenza verso le figure di alto rango.
  • Usa titoli formali quando ti rivolgi ai tuoi interlocutori, come Signor o Signora seguiti dal cognome.
  • Rispetta il protocollo durante le riunioni, lasciando parlare per primi i dirigenti senior.

4. Relazioni Personali e Fiducia

Perché è importante:
La fiducia personale è il fondamento degli affari in Vietnam. I vietnamiti preferiscono fare affari con persone che conoscono e in cui ripongono fiducia.

Come costruire fiducia:

  • Partecipa a eventi sociali e accetta inviti informali, come cene o incontri culturali.
  • Dimostra interesse per la loro cultura, facendo domande rispettose sulle tradizioni e i valori locali.
  • Mostra coerenza e affidabilità nei tuoi impegni professionali.

5. La Comunicazione Formale

Perché è importante:
Sebbene la comunicazione non verbale sia rilevante, i vietnamiti apprezzano anche la formalità nelle interazioni professionali.

Come comunicare:

  • Usa un linguaggio rispettoso e un tono professionale.
  • Presenta documenti ben organizzati, preferibilmente tradotti in vietnamita.
  • Evita di discutere apertamente di argomenti sensibili come politica o religione.

6. Il Galateo dei Regali

Perché è importante:
I regali sono un gesto comune per esprimere apprezzamento e rafforzare i rapporti personali.

Come fare:

  • Scegli regali di qualità, come prodotti artigianali o vini pregiati.
  • Evita regali che possano essere interpretati come eccessivamente costosi o inappropriati.
  • Presenta il regalo con entrambe le mani, accompagnato da un sorriso e una breve espressione di gratitudine.

7. Case Study: Un’Azienda Europea in Vietnam

Un’azienda europea del settore alimentare ha avuto successo in Vietnam grazie a un approccio culturalmente sensibile. Investendo tempo nella costruzione di relazioni personali e adattandosi al ritmo decisionale locale, l’azienda è riuscita a creare una partnership strategica con distributori vietnamiti, aumentando la propria presenza nel mercato.



Fare affari in Vietnam richiede pazienza, sensibilità culturale e una comprensione dell’importanza della comunicazione non verbale. Con un approccio rispettoso e una dedizione alla costruzione di fiducia, puoi instaurare collaborazioni autentiche e sfruttare al meglio le opportunità offerte da questo mercato in crescita.